entusiasmarse

entusiasmarse
entusiasmarse
verbo pronominal
1 to get enthusiastic (con, about), get excited (con, about)
2 (gustar) to love (con, -), like (con, -)
* * *
VPR to get enthusiastic, get excited (con, por about)

se ha quedado entusiasmada con el vestido — she loves the dress, she is delighted with the dress

* * *
(v.) = excite, work up + an enthusiasm, fire up, go into + raptures
Ex. Finally, we cannot help being excited by the fact that we, as a profession, find ourselves, for better or worse, embedded in the eye of the storm of significant change.
Ex. For this is the way with these common people; they will work up an enthusiasm one minute, and an hour later it will have fled away and left them cold and empty.
Ex. The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross.
Ex. Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.
* * *
(v.) = excite, work up + an enthusiasm, fire up, go into + raptures

Ex: Finally, we cannot help being excited by the fact that we, as a profession, find ourselves, for better or worse, embedded in the eye of the storm of significant change.

Ex: For this is the way with these common people; they will work up an enthusiasm one minute, and an hour later it will have fled away and left them cold and empty.
Ex: The sheer margin of the challenger's victory over the incumbent is a sign that the Democratic base is really fired up, and that Bush could be an albatross.
Ex: Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.

* * *

■entusiasmarse verbo reflexivo to get excited o enthusiastic [con, about]
'entusiasmarse' also found in these entries:
Spanish:
embalarse
- emocionar
- entusiasmar
- ilusionar
English:
enthuse
- go for
- rave
- seize on
- seize upon
- excited
* * *
vpr
to get excited (con about);
con cualquier cosa se entusiasma he gets excited about the slightest thing;
no te entusiasmes demasiado, que no hay nada seguro aún don't get too excited, there's nothing settled yet
* * *
entusiasmarse
v/r get excited, get enthusiastic (con about)
* * *
vr
: to get excited
* * *
entusiasmarse vb to get excited
se entusiasmó con la idea de ir a la feria he got excited about going to the fair

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • entusiasmarse — entusiasmar(se) 1. Con el sentido de ‘infundir entusiasmo’, es transitivo: «Le hablaba maravillas de estas tierras y lo entusiasmó para que viniera» (Wornat Menem Bolocco [Arg. 2001]). 2. Cuando significa ‘gustar mucho’, es verbo de «afección… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • entusiasmarse — {{#}}{{LM SynE15932}}{{〓}} {{CLAVE E15528}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entusiasmar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} emocionar • conmover • arrebatar • arrobar • enfervorizar • electrizar = {{<}}2{{>}} adorar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • embalarse — entusiasmarse; motivarse; ansiar; cf. alucinar, acelerarse, embalado; el Mario se había embalado harto con esa mina, la Marcela, y cuando lo pateó se deprimió ene , no te embales tanto con ese gil acuérdate que es casado …   Diccionario de chileno actual

  • entusiasta — (Del fr. enthousiaste.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que siente o muestra entusiasmo por una persona o una cosa: ■ seguidores entusiastas; aplausos entusiastas. 2 Que se entusiasma con facilidad. ► adjetivo 3 Que revela o denota… …   Enciclopedia Universal

  • Corazón — (Derivado del lat. cor.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Órgano central de la circulación de la sangre, de naturaleza muscular y con cuatro cavidades en su interior, que en el hombre está situado en la parte media del pecho y hacia la izquierda …   Enciclopedia Universal

  • Atari 5200 — Saltar a navegación, búsqueda Atari 5200 Atari 5200 Fabricante Atari Tipo …   Wikipedia Español

  • The Springfield Connection — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 6 Episodio 126 Código de producción 2F21 Guionista(s) Jonathan Collier Director Mark Kirkland Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • El Diablo - El tren de la mina — Saltar a navegación, búsqueda El Diablo (Tren de la mina) es una atracción tipo montaña rusa instalada en el parque de atracciones Port Aventura, en Salou. Fue inaugurada en 1995 con el parque y es una de las más frecuentadas por aunar diversión… …   Wikipedia Español

  • Freak Out! — Para otros usos de este término, véase Freak Out! (desambiguación). Freak Out! Álbum de The Mothers of Invention Publicación …   Wikipedia Español

  • Smoke On The Daughter — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 19 Episodio 415 Código de producción KABF08 Guionista(s) Billy Kimball Director Lance Kramer Fecha de emisión …   Wikipedia Español

  • Howard Hughes — JR Howard Hughes Nacimiento …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”